(По страницам немецких и украинских
СМИ):
12-15 марта в Лейпциге состоялась
ежегодная книжная ярмарка и наимасштабнейший Европейский фестиваль «Лейпциг
читает». Сюда съехались 251.000 посетителей, 3.000 участников и 2.263 экспонент
со всего мира. Незабываемые встречи, литературные и горячие политико-культурные
дебаты звучали на площадках 3.200 мероприятий.
Чтобы представить свои новинки,
Лейпцигскую книжную ярмарку посетили зарубежные писатели. Читателей порадовали
своим присутствием Юсси Адлер Ольсен (Дания), Оуэн Колфер (Ирландия), Патрик
Ротфусс (США), Елена Зинченко (Украина), Жером Феррари (Франция), Павел Когоут
(Чехия/Австрия), Гоце Смилевски (Македония), Лев Альтмарк (Израиль), Петер
Эстерхази (Венгрия).
На политических дебатах «в новых лицах»
было сконцентрировано мероприятие «В
фокусе». Актуальные политические дебаты оказались в центре внимания последних
событий серии «В фокусе» литературного коллоквиума в Берлине, Министерства
иностранных дел Германии и Лейпцигской книжной ярмарки. Серия этих мероприятий
была нацелена на обсуждение актуальных политических событий. В этом году в
центре внимания оказался конфликт между Украиной и Россией, отношения
израильтян и палестинцев, и ситуация двухмесячной давности во Франции,
связанная с нападением на сатирический журнал «Шарли».
Активное
участие в этих самых знаковых мероприятиях Лейпцигской книжной ярмарки этого
года приняла Международная Гильдия Писателей (Германия). В рамках «Лейпциг
читает» состоялась презентация книг членов её делегации. Среди презентуемых
книг были представлены три уникальных издания нового, авангардного жанра –
историко-политической прозы, которую, в то же время, можно охарактеризовать как
психологическую прозу нравов современной эпохи. Это – знаменитая книга
выдающегося израильского писателя Льва Альтмарка «Я вижу море». И второе издание
- знаковая для современной истории в целом и истории Украины в частности, книга
одного из авторов-современников из Украины – Елены Зинченко. Это -
революционно-приключенческий роман «Откровения оранжевой чумы или моя правда о
революции», который по праву можно назвать современной поэмой в прозе.
Также презентован новый роман Елены Зинченко «Евромайдан. Революция
Достоинства». Это трилогия, состоящая из трёх частей: «Конец эпохи Репрессанса.
Реквием Небесной Сотне», «Крым» и «Донбасс.
Миссия невыполнима?»
Активное
участие в этих самых знаковых мероприятиях Лейпцигской книжной ярмарки этого
года приняла Международная Гильдия Писателей (Германия). В рамках «Лейпциг
читает» состоялась презентация книг членов её делегации. Среди презентуемых
книг были представлены три уникальных издания нового, авангардного жанра –
историко-политической прозы, которую, в то же время, можно охарактеризовать как
психологическую прозу нравов современной эпохи. Это – знаменитая книга
выдающегося израильского писателя Льва Альтмарка «Я вижу море». И второе издание
- знаковая для современной истории в целом и истории Украины в частности, книга
одного из авторов-современников из Украины – Елены Зинченко. Это -
революционно-приключенческий роман «Откровения оранжевой чумы или моя правда о
революции», который по праву можно назвать современной поэмой в прозе. Leipziger Buchmesse, Verlag STELLA (Deutschland) und Internationale SchriftstellergildePräsentieren:
Hautnahe Begegnungen, starke Debatten,
und literarische Vielfalt. Zur Leipziger Buchmesse und Europas größtem Lesefest
«Leipzig liest» strömten 251.000 Besucher. Sie feierten die Worte und Werke von
3.000 Mitwirkenden und 2.263 Ausstellern in 3.200 Veranstaltungen an 410 Leseorten.
Leipziger Messe: Autoren aus
Deutschland und der ganzen Welt! Aus teils weiter Ferne reisen internationale
Schriftsteller zur Leipziger Buchmesse an, um ihre Neuheiten vorzustellen.
Hierzu gehören: Jussi Adler-Olsen
(Dänemark), Eoin Colfer (Irland), Patrick Rothfuss (USA), Elena Zinchenko
(Ukraine), Jérôme Ferrari (Frankreich), Pavel Kohout (Tschechien/Österreich), Goce
Smilevski (Mazedonien), Lev Altmark (Israel), Péter Esterházy (Ungarn).
Leipziger Messe: Politische
Debatten im neuen Gewand – „Im Brennpunkt“! Aktuelle politische Debatten stehen
im Mittelpunkt der neuen Veranstaltungsreihe „Im Brennpunkt“ des Literarischen
Colloquiums in Berlin, des Auswärtigen Amts und der Leipziger Buchmesse. Die
Reihe lädt zur Diskussion aktueller politischer Brennpunkte ein. In diesem Jahr
drehen sich die Veranstaltungen um die Auseinandersetzungen zwischen der
Ukraine und Russland, dem Verhältnis von Israelis und Palästinensern und die
Situation in Frankreich zwei Monate nach den Attentaten auf die
Satirezeitschrift Charlie Hebdo.
Leipzig liest!
Im Rahmen «Leipzig liest» fand die
Präsentation der Bücher der Mitglieder der Delegation der Internationalen Schriftstellergilde (Deutschland) statt. Unter den vorgeschlagenen Büchern
sind drei einzigartige Ausgaben des neuen Vorhutgenres - des
historiko-politischen Romanes vorgestellt, den man wie ein psychologischer
Roman der Sitten der modernen Epoche zugleich charakterisieren kann. Das ist
die berühmte Prosa des hervorragenden israelischen Schriftstellers
Lev Altmark «Ich sehe das Meer».
Und die zweite Ausgabe - hervorragend im
ganzen für die moderne Geschichte und insbesondere fuer die Geschichte der
Ukraine - ist das Buch einer der zeitgenössischen
Autoren aus der Ukraine - Elena Zinchenko. Das ist ein Revolutions -
Abenteuerroman «Die Offenbarungen der Orangen Pest oder meine Wahrheit über die
Revolution», den man als das moderne Poem in der Prosa mit Recht bezeichnen
kann.
Der neue Roman von Elena Zinchenko ist auch Präsentiert. «Euromajdan.
Die Revolution der Würde». Es ist eine Trilogie, die aus folgenden drei Teilen
besteht: «Ende der Repressorepoche. Ein Requiem für die Heilige Hundertschaft»,
«Die Krim», und «Der Donbass. Mission Impossible?»
(Материалы взяты с сайта Лейпцигской книжной ярмарки
а также европейских и
украинских СМИ)
адрес видео:
Комментариев нет:
Отправить комментарий